بازنشسته / داستان کوتاه / علیرضا ذیحق

علیرضا ذیحق

باز نشسته

 داستان کوتاه

آقای شیدا معلم دلسوزی بود . حتی به خاطر علاقه اش به معلمی ، از کار در مغازه ی پدرش که درآمد چشمگیری داشت خودداری کرده بود . مردی بود با آرمان های والا که خدمت به رنجبران جامعه را افتخار خود می دانست و از تبعیض و دورویی بیزار بود . در سالهای معلمی اش در روستاها دهها دانش آموز فقیر را با خرج خود به پزشک و درمانگاه برده بود و با همه ی ریشخندی که از طرف همکاران اش متوجه او بود ، سرشت نیک و تلاش مقدس اش در راه رشد و تعالی شاگردان اش را نمی توانست ترک کند .

مقاله ترکی / علی قافقازیالی نین ” قافقاز قوچاقلاری ” آدلی رومانینا مضمون جهتیندن باخیش / علیرضا ذیحق

     علیرضا ذیحق

قافقاز قوچاقلاری ، قورتولوش هارایی چکیرلر

علی قافقازیالی نین ” قافقاز قوچاقلاری ” آدلی رومانینا مضمون جهتیندن باخیش

پوروفسور دوکتور علی قافقازیالی نی ایران و دونیا تورک لری حاققیندا آپاردیقی تدقیق لرله تانیساق دا و اونون گؤرکملی بیرآکادمیک  دیلچی اولدوغونوبیلسه ک ده ، اونون ” قافقاز قوچاق لاری ” رومانی یئنی بیر حادیثه کیمی تورک ادبیاتیندا اوجا بیر زیروه یه چئوریلیب دیر . یازیچی نین ادبی یارادیجیلیقی ، بو اثرده گرچک لر و خیال گوجلری له قاریشاراق بیزی آجیماسیز بیر دونیانان تانیش ائدیر .

محموعه داستان دوزبانه ” کلید ” فارسی – ترکی . نوشته میترا داور / مترجم علیرضا ذیحق. نشر پر

مجموعه داستان دوزبانه ” کلید ” فارسی – ترکی .

 نوشته میترا داور/ مترجم علیرضا ذیحق. نشر پر

این مجموعه شامل چهارده داستان است از داستان های برگزیده میترا داور در ۱۸۰ صفحه که نشر پر آن رادر مرداد1397 منتشر کرده است .

زمزمه / شعری از علیرضا ذیحق

   علیرضا ذیحق

زمزمه

از تنگناها

تنگه های سرراه

شِکوه آغاز می کنی

نمی دانی که دیریست

زندگی از ممنوعه ها

زبان از ناگفته ها

مسیح از معجزه ها خسته است .

دیو سه سر / داستانی برای کودکان و نوجوانان / علیرضا ذیحق

علیرضا ذیحق

دیو سه سر

 داستان کوتاه

مارال ، دختری نه ساله بود با گیسوهای بلند و مشکی ، و چشمان قهوه ای و قامتی مثل یک سرو کوچولو .روزی او از سرِکنجکاوی به کتابخانه ی پدر بزرگ اش سرک کشید و کتابی که به درد او بخورد را پیدا نکرد .گشت و گشت تا آخرسر دفترچه ی کوچکی دید با روی جلدی ازیک دیو سه سر . از این دفترچه خوش اش آمد و خواست آن را بخواند . دفترچه را می خواست بازکند ببیند توش چی نوشته اند که یکهو از لای صفحات سرو کله ی دیو سه سر پیدا شد و گفت :