مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

نقل مطالب ترکی و فارسی این وبلاگ در مطبوعات، کتب و شبکه های اجتماعی با ذکر نام نویسنده بلامانع است. alirezazihagh@gmail.com
مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

مارال ( قصه ها ، شعرها و یادداشت های علیرضا ذیحق)

نقل مطالب ترکی و فارسی این وبلاگ در مطبوعات، کتب و شبکه های اجتماعی با ذکر نام نویسنده بلامانع است. alirezazihagh@gmail.com

اینسان و توپراق / شعر / ترکی / علیرضا ذیحق

  علیرضا ذیحق

اینسان و توپراق

 

سارماشیق گول لرین اؤپوپ کؤکؤن دن

آسیرام بیر کوف کیمی بوداق بوداقا

اوشاقلار کوف گئدیب

گولو مسه ییرلر

قاماشیر گؤزلری گون ایشیقیندان.


 

ادامه مطلب ...

غریبانه / داستان کوتاه / علیرضا ذیحق

  علیرضا ذیحق

غریبانه

داستان کوتاه

دوست من ...مشکلی که هست این است که من عادت به نوشتن ندارم . فقط عاشق نوشتن ام . لحظه هایی هستند که نمی توانم ننویسم . اما وقت هایی هم است که هر چقدر زور بزنم مغزم و به تبع آن دست ام  حتی یک کلمه را به سفیدی تن کاغذ نقش نمی زند . نویسنده بودن سخت است . باید بگردی و در سفر باشی ودر افت و خیزروزانه ، با مردم بجوشی . ساکن بودن و جم نخوردن با نویسندگی در تناقض است .
  ادامه مطلب ...

عتیق / شعری از علیرضا ذیحق

  علیرضا ذیحق


عتیق

 

ورق ورق راه را

با میا ن بری از عهد عتیق

تاستیغ وَهم پیمودم و در سیلابی که

نوح را با خود می  برد

بی نغمه رقصی دیدم

با برگ زیتونی به نوک

راز مغروقی بشارت مردگان.


  ادامه مطلب ...

بخت برگشته / داستان کوتاه ( طنز ) / علیرضا ذیحق

علیرضا ذیحق


بخت برگشته


داستان کوتاه

 

- خسته نباشین جناب دکتر !

- تشکر می کنم . موردتون چیست ؟

- واسه ختنه خدمت رسیدم .

- انشاءالله به مبارکی . قبلا با منشی هماهنگ کنین و طبق قرار اینجا باشین . راستس آقازاده چند ماهه هستن ؟

- راستش اینه بفرمایین بخت برگشته چند سالشونه ؟


ادامه مطلب ...

انتشار مجموعه داستان " یئر ، گؤی عشق " از علیرضا ذیحق به زبان ترکی





علیرضا ذیحق  و یئر گؤی عشق

"یئر ، گؤی عشق " کیتابی علیرضا ذیحق ین حکایه لر توپلوسو دور کی  1395 . نجی ایلده شعر سپید نشری طرفیندن یاییلدی . بو کیتاب آذربایجان حکایه سئوه ر لری نین طرفیندن  ایستقبال لا قارشیلانارکن آز مدت ده بوتون نوسخه لری ساتیشا گئتدی .بو کیتاب دا 49 حکایه واردیر کی یازیچی نین 40 ایل لیک یارادیجی ایل لری نین اؤرنک لرینه شامیل دیر .

علیرضا ذیحق ین بوندان اؤنجه " ایتگین اولدوز"  آدلی حکایه لر کیتابی نشر اولونموش کی تورکیه  ده چوخلی مثبت تنقید لرله  قارشیلانیب دیر و آذربایجان جمهوریتینده او مجموعه نین حکایه لری چئشیدلی درگی لرده چاپ اولونوبدور .